脳log[20180218]

2018年02月18日 (日) 「場」と「戦」は対応する概念だろうか。「ダウン市場が激戦化　モンクレール、藤原ヒロシを起用へ：朝日新聞デジタル」■聞いたことのある表現としては「激化」「戦場」「激戦区」などがある。市場であれば戦場か激戦区(激戦地)、(シェア・売上の)競争であれば激(戦)化がふさわしくないだろうか。微妙に入り交じって主述がつながらない。そうすると小骨が引っかかるように内容が素直に飲み込めない。